Lexium Praetor consulta y organiza información disponible en fuentes públicas externas, incluyendo sistemas de Rama Judicial. La disponibilidad, estructura y tiempos de respuesta dependen de esos sistemas externos.

La plataforma puede normalizar campos como radicado, despacho, sujetos, actuaciones y documentos para mejorar la lectura operativa, sin modificar el contenido oficial de la fuente consultada.

Cuando una fuente pública no responda, responda lento o entregue datos incompletos, la aplicación puede mostrar información guardada previamente, mensajes de disponibilidad o enlaces para consultar directamente la fuente oficial.